INTER-MÉDIATIONS

France, Suisse, BeLux

Constituée de médiateurs, coaches et formateurs chevronnés, issus du monde de l’entreprise, de l’université ou du travail social, l’équipe Inter-Mediations, basée à Paris et Genève, intervient aussi en zones germanophone et italophone.

Das Team von Inter-Mediations Schweiz, mit Sitz in der Romandie, besteht aus erfahrenen Mediatoren, Coaches und Ausbildern aus der Wirtschaft, der Universität oder der Sozialarbeit. Es wirkt auch in der Italien- und Deutschschweiz.

Formata di mediatori, allenatori e istruttori dei mondi imprenditoriale, accademico o sociale, il team di Inter-Mediations Svizzera, con sede in Svizzera occidentale, intervienne anche nei settori italiano e tedesco.

Formed with mediators, coaches and trainers from the business world, the university or the social work ïnter-Mediations team in Switzerland, based in Western Switzerland, Works also in the German and Italian speaking areas.

Elle se concentre actuellement sur la formation et la médiation en entreprise et entre entreprises ainsi que sur les missions de médiation diplomatique et les situations de guerre et de différends régionaux.

Sie konzentriert sich zurzeit auf die Ausbildung und die Vermittlung in Unternehmen und zwischen Unternehmen sowie auf die Vermittlung von diplomatischen Missionen und Kriegssituationen oder regionalen Streitigkeiten.

Essa si concentra attualmente sulla formazione e la mediazione nell’ empresa o tra imprese, e le missioni di mediazione diplomaticha, le guerre o le controversie regionali.

It currently focuses on training and mediation in companies and between companies and on diplomatic missions or situations of war and regional disputes.

Son expertise s'étend également à la médiation judiciaire, civile et pénale, aux violences sociales ou scolaires, comme à l'accueil de victimes ou à la gestion de crise et au debriefing.

Sein Know-how erstreckt sich auch auf die gerichtliche Mediation, Zivil-und Strafsachen, die Gewalt in der Schule oder auf der Strasse, sowie das Krisenmanagement oder die Aufnahme von Opfern und Debriefing.

La sua esperienza si estende anche alla mediazione giudiziaria, civile e pénale, la mediazione di violenza in ambito sociale o accademico, come alla la gestione delle crisi, o al’ accoglio delle vittime e il debriefing.

Its expertise also extends to judicial mediation, civil and criminal, violence in social or academic worlds, as well as crisis management or victims relief and debriefing.

Vos demandes à EuroMediation@gmail.com (mention « Suisse ») seront immédiatement transmises à EUROMEDIATION SUISSE.

Ihre Anfragen an EuroMediation@gmail.com (an « E.M Schweiz ») werden unmittelbar an EUROMEDIATION SCHWEIZ weitergeführt.

Le vostre richieste a EuroMediation@gmail.com (menzione « E.M. Svizzera ») sono inviate immediatamente a EUROMEDIATION SVIZZERA.

Your requests to EuroMediation@gmail.com (mention « E.M Switzerland ») are immediately followed to EUROMEDIATION SWITZERLAND.

Regroupée en 2008 autour du fondateur du réseau EuroMediation en 1992, Thierry DUDREUILH, dirigeant d’entreprises, coach et médiateur international, l’équipe suisse d'Inter-Mediations se compose de médiateurs qui ont souvent travaillé ensemble depuis une quinzaine d’années, dans des dossiers internationaux.

Gegründet im Jahr 2008 von dem Gründer, 1992, des EuroMediation Netzwerk, Thierry DUDREUILH, ehemaliger Unternehmen, Trainer und internationalen Vermittler, das Schweizer Team von Inter-Mediations besteht aus Mediatoren, die in internationalen Affairs oft in den vergangenen 15 Jahren zusammen gearbeitet haben.

Formata nel 2008 dal fondatore, nel 1992, della rete EuroMediation, Thierry DUDREUILH, ex leader, business coach e mediatore internazionale, la squadra svizzera di Inter-Mediations è composta da mediatori che hanno spesso lavorato insieme nel corso degli ultimi quindici anni in questioni internazionali.

Regrouped in 2008 around the EuroMediation network’s founder, 1992, Thierry DUDREUILH, entrepreneur, business coach and international mediator, the Inter-Mediations Swiss team is composed of mediators who have worked together often over the past fifteen years in international issues.

Par sa situation naturelle privilégiée, Inter-Mediations Suisse est l’un des principaux animateurs du réseau de médiateurs et d’ONG Mediators Beynd Boundaries (M2B). Ses médiateurs consacrent une partie des revenus de leurs médiations à ses activités solidaires de médiation.

Mit seiner natürlichen Insider, EuroMediation Schweiz ist das wichtigste Leiter des MEDIATORS BEYOND BOUNDARIES (M2B). Seine Vermittler wenden Teil der Einkommen ihrer Vermittlung an den Tätigkeiten solidarisch Mediation.

Nella sua privilegiata posizione naturale, EuroMediation Svizzera è il principale promotore della rete MEDIATORS BEYOND BOUNDARIES (Mediatori Oltre Limiti - M2B). I suoi mediatori riservano una parte del loro reddito per la sua attività di mediazione solidaria.

In its privileged natural position, EuroMediation Switzerland is one of the leaders of the network of Mediators and NGOs MEDIATORS BEYOND BOUNDARIES (M2B). Its mediators preserve part of their income to support its mediation activities.

• EURO•MEDIATION > 
• …& l'ENTREPRISE >